Marie se stěhuje od Davida, ale zatím ani neví, kde bude spát. Hospodářská krize dorazila do Grace se vší silou a Kruťanda nastavuje úsporná opatření. Vanda ukazuje v redakci snímek z ultrazvuku a biologické hodiny všech žen se rozburácejí. Jenom Michelle neví, kde je má.
Grace dostal cenu Časopis roku. Pro Andreu je to velké vítězství, ale doma to nikoho moc nezajímá. Kromě jejího platu ji už moc nepotřebují. Alžběta se vrací do redakce jako nová spolumajitelka. Všichni se z toho radují. Andrea rozhodne, jak lépe využít pracovní dobu. Sleduje tím i vlastní plán, jak se dostat domů dřív a [...]